domingo, 24 de dezembro de 2023

Evangelho de LUCAS foi escrito por conveniência e não por inspiração



Quem escreveu os evangelhos? 

Sabemos que não foram os apóstolos de Jesus, porém a autoria dos evangelhos permanece DESCONHECIDA.

LUCAS 1:1-4

Original em grego:

1. Επειδήπερ πολλοί επεχείρησαν ανατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων,

2. καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ’ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου,

3. ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι, κράτιστε Θεόφιλε,

4. ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.



1- "Tendo, pois, MUITOS empreendido pôr em ordem a narração dos fatos que entre nós se cumpriram,"

Explicação - "Lucas" está ciente de que muitos outros estavam escrevendo sobre os eventos ligados à vida de Jesus.


2- "Segundo nos transmitiram os mesmos que os presenciaram desde o princípio, e foram ministros da palavra,"

Explicação - Ele enfatiza que esses relatos são BASEADOS EM RELATOS DE TESTEMUNHAS OCULARES que estiveram presentes desde o início e eram servos dedicados da palavra (provavelmente referindo-se aos apóstolos e outros seguidores de Jesus).


3- "Pareceu-me também a mim CONVENIENTE descrevê-los a ti, ó excelente Teófilo, por sua ordem, havendo-me já informado minuciosamente de tudo desde o princípio;"

Explicação - "Lucas" decide escrever sua própria versão dos eventos, motivado pela ordem de Teófilo (cujo nome significa "amigo de Deus"), após uma investigação minuciosa.


4- "Para que conheças a certeza das coisas de que já estás informado."

Explicação - O propósito de "Lucas" é fornecer a Teófilo uma narrativa ordenada e detalhada para garantir a certeza e a compreensão dos eventos que ele já ouviu falar.

--------------------------------------------------------

Existe consenso acadêmico que NENHUM EVANGELHO FOI ESCRITO POR TESTEMUNHAS OCULARES DOS SUPOSTOS EVENTOS NARRADOS.


Os quatro evangelhos canônicos são ATRIBUÍDOS A MARCOS, LUCAS, MATEUS E JOÃO.


O evangelho atribuído a Lucas, por exemplo, foi escrito aproximadamente 35 anos após a suposta morte de Jesus.

Imagine só esse telefone sem fio! Um suposto relato oral, que vai sendo transmitido (ou confabulado) ao longo de 35 anos, para finalmente alguém decidir colocar isso no papel... e como bem sabemos o papel aceita toda e qualquer coisa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário